Subtitle※ [SubsPlease] 릴 기준으로 제작되었습니다※ ass 자막형식입니다. 팟플레이어 같은 ass 자막을 지원하는 플레이어로 재생해 주세요# 어디까지나 Fan 자막으로 오역이 있을 수 있습니다. 최대한 의사전달에 문제없는 수준으로 번역하고 있습니다.# 오역이 불편하신 분들은 자막 없이도 시청이 가능하실 듯하니, 무자막 혹은 다른 분 자막을 이용해 주세요.# 의사전달에 아주 심각한 오역일 때만 피드백 바랍니다. 오타 제보는 언제나 환영입니다~# 댓글로 자유롭게 감상평이나 의견을 적어주셔도 좋아요~ 스포일러는 절대 금지!

개인적인 일이 바빠서 이번 분기는 자막작업 못하게 됐습니다 ㅠㅠ다음 분기도 어떻게 될지는 모르겠지만 그래도 다른 분들이 잡아서 해주시니 다행이네요요새 너무 바빠서 ㅠㅠ 끝까지 못할것 같으면 초반에 놓는 게 나을 것 같아서 결정했어요... 애니메이션 오리지널 스토리인가요? 움직이는 린과 아르네를 보다니... ※ [SubsPlease] 릴 기준으로 제작되었습니다 ※ ass 자막형식입니다. 팟플레이어 같은 ass 자막을 지원하는 플레이어로 재생해 주세요 # 어디까지나 Fan 자막으로 오역이 있을 수 있습니다. 최대한 의사전달에 문제없는 수준으로 번역하고 있습니다. # 오역이 불편하신 분들은 자막 없이도 시청이 가능하실 듯하니, 무자막 혹은 다른 분 자막을 이용해 주세요. # 의사전달에 ..

2기가 있는 것인가요!이런저런 이슈가 있었지만 그래도 재미는 있었네요~ 올해 마무리 잘하시고 새해 복 많이 받으세요~ 1-16※ [SubsPlease] 릴 기준으로 제작되었습니다 ※ ass 자막형식입니다. 팟플레이어 같은 ass 자막을 지원하는 플레이어로 재생해 주세요 # 어디까지나 Fan 자막으로 오역이 있을 수 있습니다. 최대한 의사전달에 문제없는 수준으로 번역하고 있습니다. # 오역이 불편하신 분들은 자막 없이도 시청이 가능하실 듯하니, 무자막 혹은 다른 분 자막을 이용해 주세요. # 의사전달에 아주 심각한 오역일 때만 피드백 바랍니다. 오타 제보는 언제나 환영입니다~ # 댓글로 자유롭게 감상평이나 의견을 적어주셔도 좋아요~ 스포일러는 절대 금지!

Subtitle※ ass 자막형식입니다. 팟플레이어 같은 ass 자막을 지원하는 플레이어로 재생해 주세요

모두들 미리 메리 크리스마스~ ※ [SubsPlease] 릴 기준으로 제작되었습니다 ※ ass 자막형식입니다. 팟플레이어 같은 ass 자막을 지원하는 플레이어로 재생해 주세요 # 어디까지나 Fan 자막으로 오역이 있을 수 있습니다. 최대한 의사전달에 문제없는 수준으로 번역하고 있습니다. # 오역이 불편하신 분들은 자막 없이도 시청이 가능하실 듯하니, 무자막 혹은 다른 분 자막을 이용해 주세요. # 의사전달에 아주 심각한 오역일 때만 피드백 바랍니다. 오타 제보는 언제나 환영입니다~ # 댓글로 자유롭게 감상평이나 의견을 적어주셔도 좋아요~ 스포일러는 절대 금지!

별로 크게 기대 안 했는데생각보다 재밌게 본 것 같네요 2025년 4분기 마지막 작품들이 완결 나고 있네요시간이 너무 빠른 거 아니야?! 01-12※ [SubsPlease] 릴 기준으로 제작되었습니다 ※ ass 자막형식입니다. 팟플레이어 같은 ass 자막을 지원하는 플레이어로 재생해 주세요 # 어디까지나 Fan 자막으로 오역이 있을 수 있습니다. 최대한 의사전달에 문제없는 수준으로 번역하고 있습니다. # 오역이 불편하신 분들은 자막 없이도 시청이 가능하실 듯하니, 무자막 혹은 다른 분 자막을 이용해 주세요. # 의사전달에 아주 심각한 오역일 때만 피드백 바랍니다. 오타 제보는 언제나 환영입니다~ # 댓글로 자유롭게 감상평이나 의견을 적어주셔도 좋아요~ 스포일러는 절대 금지!

음... 각색...수준이 아닌데?뭐 재미는 있다만...크흠! 12.18 오타 수정(제보 감사합니다) ※ [SubsPlease] 릴 기준으로 제작되었습니다 ※ ass 자막형식입니다. 팟플레이어 같은 ass 자막을 지원하는 플레이어로 재생해 주세요 # 어디까지나 Fan 자막으로 오역이 있을 수 있습니다. 최대한 의사전달에 문제없는 수준으로 번역하고 있습니다. # 오역이 불편하신 분들은 자막 없이도 시청이 가능하실 듯하니, 무자막 혹은 다른 분 자막을 이용해 주세요. # 의사전달에 아주 심각한 오역일 때만 피드백 바랍니다. 오타 제보는 언제나 환영입니다~ # 댓글로 자유롭게 감상평이나 의견을 적어주셔도 좋아요~ 스포일러는 절대 금지!

마리는 다음화가 끝이군요! ※ [SubsPlease] 릴 기준으로 제작되었습니다 ※ ass 자막형식입니다. 팟플레이어 같은 ass 자막을 지원하는 플레이어로 재생해 주세요 # 어디까지나 Fan 자막으로 오역이 있을 수 있습니다. 최대한 의사전달에 문제없는 수준으로 번역하고 있습니다. # 오역이 불편하신 분들은 자막 없이도 시청이 가능하실 듯하니, 무자막 혹은 다른 분 자막을 이용해 주세요. # 의사전달에 아주 심각한 오역일 때만 피드백 바랍니다. 오타 제보는 언제나 환영입니다~ # 댓글로 자유롭게 감상평이나 의견을 적어주셔도 좋아요~ 스포일러는 절대 금지!